Exercice de 2022 à 2023 : Quatrième trimestre (janvier, février, mars 2023)
Table des matières
Aperçu
- Nutrition Nord Canada (NNC) a versé 33 millions de dollars en contributions au cours des mois de janvier, février, mars 2023. Cela représente une augmentation de 2 % par rapport à la même période l'année dernière.
- Le programme a augmenté les taux de contribution pour toutes les catégories et toutes les communautés en février 2023
- Le niveau de contribution le plus élevé a représenté 15 % des dépenses totales de ce trimestre. Ce niveau vise les fruits et légumes surgelés, le lait frais et les préparations et aliments pour nourrissons.
- La contribution de niveau moyen représentait 74 % des dollars subventionnés – les fruits frais, la viande, les légumes frais, le yogourt, les produits de pommes de terre congelés, les œufs, le pain, les jus non sucrés (récipients de 250 ml ou moins), la volaille et le lait au chocolat.
- Les principaux aliments qui recevaient la contribution au niveau le plus bas du programme représentaient environ 10 % de la subvention. Il s'agissait notamment de la pizza, des jus non sucrés (contenants de plus de 250 ml), de la crème glacée, des légumes en conserve, ainsi que des plats combinés frais et surgelés.
Données par catégorie de produits
Le tableau qui suit présente le montant des contributions versées et la quantité des produits financés entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023, par catégorie de produits. Ces catégories sont présentées en ordre décroissant selon le montant des contributions. Autrement dit, la liste commence par la catégorie ayant reçu le montant le plus élevé et se termine par celle ayant reçu le montant le moins élevé. Il s'agit de données préliminaires qui pourraient changer.
| Catégorie de produits | Contribution ($) | Poids (kg) | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Total ($) | % du total | |
| Légumes et fruits (frais et congelés) | 9 744 266 | 28,9 % | 2 370 429 | 25,8 % |
| Lait (frais, UHT, en poudre et évaporé en conserve) | 5 664 186 | 16,8 % | 1 372 965 | 15,0 % |
| Viande, volaille et poisson (frais et congelé) | 5 142 665 | 15,3 % | 1 313 348 | 14,3 % |
| Pain et produits semblables à base de farine, céréales, craquelins, farine et pâtes alimentaires nature (fraîches et congelées) | 3 748 030 | 11,1 % | 1 005 369 | 10,9 % |
| Fromage, yogourt et autres produits laitiers | 2 692 931 | 8,0 % | 762 662 | 8,3 % |
| Jus non sucré | 1 837 166 | 5,4 % | 583 754 | 6,4 % |
| Œufs et substituts d'œufs | 1 422 283 | 4,2 % | 372 299 | 4,1 % |
| Aliments composés (frais et congelés) | 839 704 | 2,5 % | 376 326 | 4,1 % |
| Produits pour enfants, préparations lactées et autres aliments préparés pour les nourrissons | 756 592 | 2,2 % | 187 512 | 2,0 % |
| Huiles de cuisson, margarine non hydrogénée, shortening, saindoux, beurre, mayonnaise et vinaigrette | 724 491 | 2,1 % | 268 148 | 2,9 % |
| Aliments en conserve | 478 062 | 1,4 % | 246 892 | 2,7 % |
| Produits d'hygiène personnelle | 380 274 | 1,1 % | 202 728 | 2,2 % |
| Noix, graines, beurre d'arachide et autre beurre de noix, tofu et autres substituts de viande | 126 793 | 0,4 % | 30 052 | 0,3 % |
| Divers | 96 202 | 0,3 % | 57 690 | 0,6 % |
| Les produits d'entretien ménager essentiels | 33 765 | 0,1 % | 20 652 | 0,2 % |
| Herbes et épices séchées, jus de cuisson | 15 177 | 0,0 % | 3 892 | 0,0 % |
| Médicaments sans ordonnance | 12 698 | 0.0 % | 6 156 | 0,1 % |
| Aliments traditionnels | 1 185 | 0.0 % | 1 722 | 0,0 % |
| Total | 33 716 470 | 100 % | 9 182 594 | 100 % |
| Remarque : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
Le graphique ci-dessous illustre le pourcentage du montant total des contributions versées entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023, par catégorie de produits. Étant donné que certaines catégories ont reçu moins de 1 % des paiements de contribution, ces catégories sont regroupées dans la catégorie « Autres ». Les données sont tirées du tableau présenté plus bas.
Équivalent textuel pour le graphique Données par catégorie de produits
Ce graphique circulaire illustre le montant total des contributions versées entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023, par catégorie de produits admissibles, comme suit :
- fruits et légumes périssables, incluant le jus : 34 %
- Légumes et fruits (frais et congelés) : 29 %
- Jus non sucré : 5 %
- lait et autres produits laitiers périssables : 25 %
- Lait (frais, UHT, en poudre et évaporé en conserve) : 17 %
- Fromage, yogourt et autres produits laitiers : 8 %
- viandes et substituts périssables : 20 %
- Viande, volaille et poisson (frais et congelé) : 15 %
- Œufs et substituts d'œufs : 4 %
- Noix, graines, beurre d'arachide et autre beurre de noix, tofu et autres substituts de viande : 0 %
- pain, céréales et autres produits céréaliers périssables : 11 %
- produits pour nourrissons : 2 %
- margarine, huile et autres matières grasses : 2 %
- aliments composés périssables : 2 %
- autres : 3 % :
- légume en converse : 1 %
- produits d'hygiène personnelle : 1 %
- produits divers : 0 %
- Les produits d'entretien ménager essentiels : 0 %
- herbes et épices séchées, jus de cuisson : 0 %
- médicaments sans ordonnance : 0 %
- aliments traditionnels : 0 %
Données par niveau de contribution
Ce graphique illustre le pourcentage du montant total des contributions versées entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023 pour chacun des 5 niveaux de contribution.
Équivalent textuel pour le graphique par niveau de contribution
Le graphique circulaire ci-dessus ventile le montant total des contributions versées entre le 1er janvier 2022 et le 31 mars 2022, par niveau de contribution, comme suit :
- Élevé : 15 %
- Moyen : 75 %
- Faible : 10 %
- Transport saisonnier : 0 %
- Aliments traditionnels : 0 %
Données par province ou territoire et région
Le tableau qui suit présente le montant des contributions versées et la quantité des produits financés entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023, par province ou territoire et région. Les provinces et territoires sont présentés en ordre décroissant selon le montant des contributions reçues. Il s'agit de données préliminaires qui pourraient changer. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
| Province ou territoire | Région | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Total (kg) | % du total | ||
| Nunavut | Baffin | 9 994 428 | 30 % | 1 955 148 | 21 % |
| Kivalliq | 3 397 216 | 10 % | 963 601 | 10 % | |
| Kitikmeot | 2 114 493 | 6 % | 573 377 | 6 % | |
| Total pour le Nunavut | 15 506 137 | 46 % | 3 492 126 | 38 % | |
| Québec | Nunavik (Nord du Québec) | 7 185 098 | 21 % | 1 626 960 | 18 % |
| Côte-Nord du QuébecNote de tableau 1 | 0 | 0 % | 0 | 0 % | |
| Total pour le Québec | 7 530 487 | 22 % | 1 726 688 | 19 % | |
| Ontario | Total pour l'Ontario | 4 640 926 | 14 % | 1 815 394 | 20 % |
| Manitoba | Total pour le Manitoba | 3 618 827 | 11 % | 1 418 768 | 15 % |
| Territoires du Nord-Ouest | Sahtu | 723 207 | 2 % | 204 279 | 2 % |
| Mer de Beaufort-Delta du Mackenzie | 362 644 | 1 % | 70 616 | 1 % | |
| Grand lac des Esclaves | 210 022 | 1 % | 58 927 | 1 % | |
| Total pour les Territoires du Nord-Ouest | 1 313 001 | 4 % | 340 505 | 4 % | |
| Terre-Neuve-et-Labrador | Total | 640 489 | 2 % | 212 618 | 2 % |
| Saskatchewan | Total pour la Saskatchewan | 195 529 | 1 % | 78 993 | 1 % |
| Alberta | Total pour l'Alberta | 206 677 | 1 % | 77 183 | 1 % |
| Yukon | Total pour le Yukon | 64 398 | 0 % | 20 319 | 0 % |
| Total | 33 716 470 | 100.0 % | 9 182 594 | 100 % | |
|
|||||
Données par communauté
Le tableau qui suit présente le montant des contributions versées et la quantité des produits financés entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023, par communauté. Pour chaque province ou territoire, les communautés sont présentées par ordre alphabétique. Il s'agit de données préliminaires qui pourraient changer. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
| Province ou Territoire | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Alberta | 206 677 | 1 % | 77 183 | 1 % |
| Manitoba | 3 618 827 | 11 % | 1 418 768 | 15 % |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 640 489 | 2 % | 212 618 | 2 % |
| Territoires du Nord-Ouest | 1 313 001 | 4 % | 340 505 | 4 % |
| Nunavut | 15 506 137 | 46 % | 3 492 126 | 38 % |
| Ontario | 4 640 926 | 14 % | 1 815 394 | 20 % |
| Québec | 7 530 487 | 22 % | 1 726 688 | 19 % |
| Saskatchewan | 195 529 | 1 % | 78 993 | 1 % |
| Yukon | 64 398 | 0 % | 20 319 | 0 % |
| Total | 33 716 470 | 100 % | 9 182 594 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Arctic Bay | 686 595 | 4 % | 68 717 | 2 % |
| Cape Dorset | 570 188 | 4 % | 101 515 | 3 % |
| Clyde River | 571 807 | 4 % | 73 439 | 2 % |
| Grise Fiord | 230 467 | 1 % | 12 860 | 0 % |
| Hall Beach | 490 730 | 3 % | 74 183 | 2 % |
| Igloolik | 1 192 969 | 8 % | 178 206 | 5 % |
| Iqaluit | 3 205 693 | 21 % | 1 001 149 | 29 % |
| Kimmirut | 266 757 | 2 % | 41 063 | 1 % |
| Pangnirtung | 650 326 | 4 % | 128 724 | 4 % |
| Pond Inlet | 1 221 943 | 8 % | 130 721 | 4 % |
| Qikiqtarjuaq | 282 071 | 2 % | 48 409 | 1 % |
| Resolute | 477 744 | 3 % | 40 611 | 1 % |
| Sanikiluaq | 147 138 | 1 % | 55 553 | 2 % |
| Cambridge Bay | 476 276 | 3 % | 176 214 | 5 % |
| Gjoa Haven | 506 799 | 3 % | 119 496 | 3 % |
| Kugaaruk | 369 958 | 2 % | 73 959 | 2 % |
| Kugluktuk | 407 130 | 3 % | 123 951 | 4 % |
| Taloyoak | 354 331 | 2 % | 79 757 | 2 % |
| Arviat | 686 482 | 4 % | 244 815 | 7 % |
| Baker Lake | 687 976 | 4 % | 167 479 | 5 % |
| Coral Harbour | 351 511 | 2 % | 69 442 | 2 % |
| Chesterfield Inlet | 140 637 | 1 % | 35 297 | 1 % |
| Naujaat (Repulse Bay) | 438 472 | 3 % | 85 201 | 2 % |
| Rankin Inlet | 985 740 | 6 % | 331 686 | 9 % |
| Whale Cove | 106 398 | 1 % | 29 682 | 1 % |
| Total | 15 506 137 | 100 % | 3 492 126 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Akulivik | 254 678 | 3 % | 47 246 | 3 % |
| Aupaluk | 156 679 | 2 % | 29 226 | 2 % |
| Inukjuak | 640 763 | 9 % | 176 530 | 10 % |
| Ivujivik | 224 491 | 3 % | 34 696 | 2 % |
| Kangiqsualujjuaq | 483 380 | 6 % | 93 580 | 5 % |
| Kuujjuaq | 1 308 854 | 17 % | 372 817 | 22 % |
| Kuujjuarapik | 726 959 | 10 % | 237 566 | 14 % |
| Kangiqsujuaq | 518 652 | 7 % | 84 577 | 5 % |
| Kangirsuk | 324 290 | 4 % | 51 352 | 3 % |
| Puvirnituq | 949 797 | 13 % | 204 890 | 12 % |
| Quaqtaq | 259 478 | 3 % | 41 063 | 2 % |
| Salluit | 929 916 | 12 % | 151 521 | 9 % |
| Tasiujaq | 235 723 | 3 % | 48 361 | 3 % |
| Umiujaq | 171 439 | 2 % | 53 537 | 3 % |
| Chevery | 34 956 | 0 % | 10 052 | 1 % |
| La Tabatière | 36 282 | 0 % | 10 362 | 1 % |
| Saint-Augustin/ Pakuashipi | 97 598 | 1 % | 27 790 | 2 % |
| Port-Menier | 24 658 | 0 % | 8 611 | 0 % |
| Total | 7 530 487 | 100 % | 1 726 688 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Angling Lake | 33 661 | 1 % | 14 230 | 1 % |
| Attawapiskat | 452 121 | 10 % | 179 858 | 10 % |
| Bearskin Lake | 114 309 | 2 % | 45 200 | 2 % |
| Big Trout Lake | 277 160 | 6 % | 107 403 | 6 % |
| Cat Lake | 148 433 | 3 % | 58 914 | 3 % |
| Deer Lake | 185 387 | 4 % | 72 693 | 4 % |
| Eabamet Lake (Fort Hope) | 156 624 | 3 % | 61 688 | 3 % |
| Fort Albany | 198 399 | 4 % | 78 547 | 4 % |
| Favourable Lake (Sandy Lake) | 510 059 | 11 % | 200 930 | 11 % |
| Fort Severn | 175 022 | 4 % | 52 046 | 3 % |
| Kashechewan | 389 663 | 8 % | 156 376 | 9 % |
| Keewaywin | 81 331 | 2 % | 31 961 | 2 % |
| Kasabonika | 252 805 | 5 % | 101 638 | 6 % |
| Kingfisher Lake | 131 621 | 3 % | 53 994 | 3 % |
| Lansdowne House | 58 311 | 1 % | 22 625 | 1 % |
| Muskrat Dam | 53 657 | 1 % | 21 537 | 1 % |
| North Spirit Lake | 46 469 | 1 % | 18 649 | 1 % |
| Peawanuck | 77 970 | 2 % | 25 022 | 1 % |
| Pikangikum | 479 888 | 10 % | 187 042 | 10 % |
| Poplar Hill | 130 488 | 3 % | 52 398 | 3 % |
| Sachigo Lake | 115 227 | 2 % | 44 954 | 2 % |
| Summer Beaver | 69 879 | 2 % | 28 481 | 2 % |
| Webequie | 195 557 | 4 % | 77 895 | 4 % |
| Weagamow Lake | 148 508 | 3 % | 58 035 | 3 % |
| Wunnummin Lake | 158 377 | 3 % | 63 280 | 3 % |
| Total | 4 640 926 | 100 % | 1 815 394 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Brochet | 124 141 | 3 % | 48 092 | 3 % |
| Gods Lake Narrows | 353 327 | 10 % | 134 890 | 10 % |
| Gods River | 150 601 | 4 % | 58 424 | 4 % |
| Island Lake (Garden Hill) | 520 862 | 14 % | 211 133 | 15 % |
| Lac Brochet | 117 328 | 3 % | 47 809 | 3 % |
| Little Grand Rapids | 183 712 | 5 % | 69 684 | 5 % |
| Negginan (Poplar River) | 195 712 | 5 % | 72 939 | 5 % |
| Oxford House | 618 508 | 17 % | 238 979 | 17 % |
| Pauingassi | 71 640 | 2 % | 27 161 | 2 % |
| Red Sucker Lake | 150 385 | 4 % | 58 606 | 4 % |
| Shamattawa | 241 529 | 7 % | 91 588 | 6 % |
| St. Theresa Point | 537 030 | 15 % | 210 730 | 15 % |
| Tadoule Lake | 78 122 | 2 % | 31 287 | 2 % |
| Waasagomach | 210 905 | 6 % | 92 241 | 7 % |
| York Landing | 65 023 | 2 % | 25 207 | 2 % |
| Total | 3 618 827 | 100 % | 1 418 768 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Aklavik | 7 772 | 1 % | 3 172 | 1 % |
| Paulatuk | 88 511 | 7 % | 19 607 | 6 % |
| Sachs Harbour | 51 832 | 4 % | 7 484 | 2 % |
| Ulukhaktok (Holman) | 210 178 | 16 % | 38 949 | 11 % |
| Gametì (Rae Lakes) | 49 653 | 4 % | 13 984 | 4 % |
| Lutsel K'e | 78 413 | 6 % | 21 985 | 6 % |
| Wekweètì (Snare Lake) | 19 442 | 1 % | 5 434 | 2 % |
| Whatì | 62 515 | 5 % | 17 524 | 5 % |
| Colville Lake | 69 496 | 5 % | 11 129 | 3 % |
| Deline | 175 030 | 13 % | 50 997 | 15 % |
| Fort Good Hope | 170 426 | 13 % | 46 320 | 14 % |
| Norman Wells | 209 129 | 16 % | 67 954 | 20 % |
| Tulita | 99 126 | 8 % | 27 879 | 8 % |
| Inuvik | 4 351 | 0 % | 1 404 | 0 % |
| Nahanni Butte | 4 670 | 0 % | 2 086 | 1 % |
| Fort Simpson | 9 791 | 1 % | 3 936 | 1 % |
| Sambaa K'e (Trout Lake) | 2 667 | 0 % | 662 | 0 % |
| Total | 1 313 001 | 100 % | 340 505 | 100 % |
| Communauté | Subsidy | Volume | ||
|---|---|---|---|---|
| Value ($) | % of Total | Weight (kg) | % of Total | |
| Hopedale | 90 533 | 14 % | 32 666 | 15 % |
| Makkovik | 61 610 | 10 % | 22 234 | 10 % |
| Nain | 235 769 | 37 % | 67 965 | 32 % |
| Natuashish | 131 821 | 21 % | 44 226 | 21 % |
| Postville | 24 331 | 4 % | 8 660 | 4 % |
| Rigolet | 81 883 | 13 % | 31 607 | 15 % |
| Black Tickle | 14 542 | 2 % | 5 259 | 2 % |
| Total | 640 489 | 100 % | 212 618 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Fond-du-Lac | 133 768 | 68 % | 51 772 | 66 % |
| Uranium City | 7 176 | 4 % | 2 883 | 4 % |
| Wollaston Lake | 54 585 | 28 % | 24 338 | 31 % |
| Total | 195 529 | 100 % | 78 993 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Fort Chipewyan | 206 677 | 100 % | 77 183 | 100 % |
| Communauté | Contribution | Poids | ||
|---|---|---|---|---|
| Total ($) | % du total | Poids (kg) | % du total | |
| Old Crow | 64 398 | 100 % | 20 319 | 100 % |